Google Translate hacked again – Lebanon will not lose a war


Assaad Thebian

Two months ago, Google translate was hacked when people noticed that trying to translate “Israel will vanish/destroy/disappear” to Arabic was not translated properly.

For more info, check my older post:

Google says in Arabic Israel won’t vanish

 

It seems that this has happened again, this time the winner is on the other side of the Lebanese/Israeli border. Since 12:30 PM after I read the first report about the subject, the Google translate failed to give the exact meaning of : “Lebanon will lose the war”, instead of giving the right translation, the Arabic version says: “Lebanon will not lose the war”. Though on the same post for translation, many countries including Spain, Egypt and China will lose the war (both in English and Arabic).

 

 

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s